Diplôme Nostrification: Reconnaissance professionnelle des documentsObtenez-le enseignement supérieur à l'étranger beaucoup cherchent, parce que la qualité des connaissances reçues dans les universités étrangères est très appréciée. Mais pour travailler sur une spécialité en Russie, il est nécessaire de recevoir et reconnaissance professionnelle reçu des documents étrangers sur l'éducation. Pour cela, il existe une procédure spéciale - la narration du diplôme.





Nostrification du diplôme peut ne pas être requis dans seulement quelquescas exceptionnels: si l'entreprise n'exige pas la confirmation de la qualification professionnelle du demandeur ou si le document sur l'éducation est délivré par un État qui a conclu un accord bilatéral avec la Fédération de Russie sur l'assistance juridique.


Dans d'autres cas la cotation du diplôme d'études supérieures est obligatoire pour tous ceux qui ont reçu une éducation dans des établissements d'enseignement supérieur étrangers et souhaitent travailler dans la Fédération de Russie dans la spécialité.


Nostrification du diplôme est effectuée dans l'un des centres de nostrification de la Fédération de Russie, il n'y en a que 7. Par exemple, à Moscou, la cotation des diplômes est effectuée par la FGNU ".GlavExpertcentre"- Organisation subordonnée du Service fédéral de surveillance de l'éducation et des sciences.


Il convient de noter que professionnel reconnaissance des diplômes d'études supérieures dans les spécialités médicales ou pharmaceutiques Il se réalise pas Rosobrnadzor, et Roszdravnadzor.


Afin de passer la procédure de diplôme de nostrification préparer un paquet de documents. Un tel paquet peut être minime ouétendu. Un ensemble de documents étendu est généralement considéré plus rapide. Le paquet de documents minimum requis pour la procédure de reconnaissance professionnelle du diplôme comprend:



  • l'original du diplôme avec toutes les pièces jointes;

  • traduction du document en russe;

  • une copie du passeport.


Diplôme original nécessairement légalisé en mettantl'apostille ou la légalisation consulaire, selon l'état dans lequel le diplôme a été délivré. L'exception est les diplômes délivrés dans les États où un accord d'assistance juridique a été conclu avec la Fédération de Russie: dans ce cas, la légalisation n'est pas nécessaire.


Traduction du diplôme en russe doit être notarié et aussilégalisé, sauf tel que décrit ci-dessus. Si le diplôme est complètement dupliqué en russe, la traduction n'est pas nécessaire, et au lieu de cela une copie notariée du diplôme est faite (y compris toutes les demandes).


Habituellement lors de la soumission de documents pour la nostrification une copie assez simple du passeport (photocopies): il est vérifié avec le passeport original sur place ou ils vérifieront le fait de l'émission par le FMS. Si le passeport n'est pas russe et n'est pas dupliqué en russe, une traduction notariée sera requise.


Il est important de se rappeler que si, depuis la délivrance du diplôme, le nom du titulaire de ce diplôme a été modifié pour une raison quelconque, il est nécessaire d'inclure également dans le paquet de documents pour la narration. copies notariées de documents sur le changement de nom ou les originaux de ces documents avec des copies simples.


Pour un ensemble de documents élargi, en plus de ceux mentionnés, aura également besoin de documents sur l'éducation précédente, l'information archivistique de l'université, ce qui confirmera le fait de la formation et le niveau d'accréditation, des copies des documents de licence.


Lorsque l'ensemble de documents nécessaire est recueilli et que la demande est soumise pour examen, La numérisation du diplôme peut prendre en moyenne 38 jours calendaires (selon GlavExpertcentre). Si, après examen, une décision positive est prise, le titulaire du diplôme reçoit un certificat officiel de reconnaissance professionnelle du diplôme.


La narration du diplôme en Russie permet à un spécialiste ayant fait des études supérieures à l'étranger, confirmez votre haute qualification et mener des activités professionnelles sur le territoire de la Russie conformément à la loi.



Diplôme Nostrification: Reconnaissance professionnelle des documents
Commentaires 0