Web VS Web. Comment juste?
En russe moderne tous les joursil y a de plus en plus de nouveaux mots. Avec la popularité croissante de l'Internet, notre discours comprend de nouveaux concepts et de nouveaux termes qui dénotent ces concepts. Chaque terme commence par le préfixe "web", qui est traduit de l'anglais par "toile d'araignée" et signifie que le terme appartient au "World Wide Web" - Internet. Ainsi, des termes connus et populaires tels que web-design, site web, programmation web, technologies web.
Cependant, lorsque vous entrez une telle requête dans la rechercheL'utilisateur doit basculer entre les dispositions de clavier russe et anglais au moins une fois. C'est incommode et fastidieux. Par conséquent, peu à peu le préfixe Web anglophone a été transformé en un «web», qui est devenu un excellent substitut, parce que pour écrire "design web" ou "site web" beaucoup plus pratique.
Mais, vous le savez, un certain nombre de russophonesLes internautes continuent d'utiliser des termes avec le préfixe "web". Pourquoi font-ils cela? Est-ce l'habitude, la commodité de composer ou quelque chose d'autre? Découvrons!
Tout d'abord, regardons ci-dessous interroger des statistiques pour la Russie et l'Ukraine sur Google pour les 5 dernières années (de 2004 à aujourd'hui).
Les chiffres sur le graphique montrent partage des recherches pour une requête donnée dans le nombre total de recherches, joué dans Google pendant un certain temps. Ces chiffres ne représentent pas les valeurs absolues du volume de recherche, puisque les données sont données sous la forme normalisée et affiché sur une échelle de 0 à 100.
Chaque point sur le graphique est en corrélation avecla valeur maximale, c'est-à-dire 100. Supposons par exemple que l'intérêt pour la requête de recherche du ski ait augmenté de façon spectaculaire en novembre. Le système attribue à ce pic une valeur de 100. Supposons maintenant qu'en décembre, il y ait eu une diminution significative des intérêts et que le prochain pic ait été environ la moitié du mois de novembre. Ce pic est affecté d'une valeur de 50 et ainsi de suite.S'il n'y a pas assez de données, 0 est affiché.Les nombres indiqués à côté des requêtes de recherche au-dessus du graphique sont les valeurs totales.
Explication de l'horaire. Comme on peut le voir sur ce graphique, le terme "design web" tous les 5 ans en 2, et même en 3 fois le terme populaire "design web". Notez que la ligne graphique n'a jamais été franchie.
Explication de l'horaire. Comme vous pouvez le voir sur ce graphique, popularité et requête "site web"et la requête "site web" pour toute la période considérée est presque la même. En outre, il est clairement visible que chaque année la popularité de ces demandes augmente, parce que le calendrier tend à la marque maximale.
Explication de l'horaire. Ce graphique montre que jusqu'en novembre 2005 les demandes "création de sites web" et "création de sites web" il y avait si peu par rapport au maximumle nombre que leur nombre est pris comme 0. La demande maximale de "création de sites Web" a atteint son maximum en mai 2009, après quoi la popularité des deux demandes a chuté. En décembre 2009, la popularité de ces demandes est légèrement inférieure à la moitié du montant maximum.
Alors, pourquoi les utilisateurs continuent-ils à écrire à la fois «web» et «web»?
Confusion dans l'orthographe correcte et l'utilisationmots et termes empruntés à une langue étrangère, arrive souvent. Il suffit de rappeler combien de discussions animées le terme appels Internet. Comment l'écrire correctement: "Internet", "Internet" ou simplement "Internet"? Est-ce que ce mot plie? Exactement de telles discussions et de ces différends se posent également sur les «termes Web». Malheureusement, il n'y a pas d'opinion unique à ce sujet, puisqu'il n'y a pas de règles officiellement reconnues pour écrire et utiliser ces mots. Et c'est pourquoi, fondamentalement, tous les internautes écrivent à la fois «web design» et «web design», car ils sont plus pratiques.
Par ailleurs, à un moment, il était assez à la mode d'utiliserTermes similaires avec le préfixe "WEB", c.-à-d. les trois lettres sont écrites en majuscules. On peut dire avec certitude que c'est juste la mauvaise forme d'écriture, parce que "web" (ou "web") n'est pas une abréviation, mais est utilisé comme une partie indéchiffrable d'un nom complexe. Et par conséquent, conformément aux règles de la langue russe, les mots comme «conception de sites Web» ou «site Web» ne devraient être écrits que par un trait d'union.
Note aux optimiseurs SEO. Si le sujet de votre site est lié àces termes, ou vous avez rencontré un problème similaire lors de l'écriture d'autres termes, nous vous conseillons d'inclure dans la liste des mots-clés plusieurs options pour écrire des requêtes de recherche avec ces termes. Les variantes les plus populaires de l'utilisation du même mot que vous prenez en compte, plus le public cible sera en mesure de couvrir.
Basé sur les matériaux du site webstudio2u.net













