Comment convertir DjVu en FB2?
Assez souvent, vous pouvez faire face à l'électroniquelivres enregistrés au format DjVu - il est souvent utilisé pour stocker des documents numérisés. Ce n'est pas tous les "lecteurs" électroniques qui ouvrent correctement ce format, contrairement au même FB2. Y a-t-il un moyen de convertir DjVu dans FB2?
Malheureusement, un programme qui est capable d'uncliquer pour traduire DjVu en FB2, n'existe pas. Cela est dû au fait que le format FB2 contient des informations sous forme de texte. Et DjVu est un format graphique, en fait, un ensemble d'images combinées dans un fichier pour plus de commodité. "Extraire" du texte d'image est beaucoup plus difficile que de faire une image à partir du texte. Par conséquent, convertir DjVu en FB2 en quelques étapes.
Ce sera la manière la plus facile de le faire, si le fichier DjVu a une couche de texte (OCR). Comment puis-je vérifier cela? Ouvrez l'e-book avec n'importe quel programme approprié pour lire DjVu et vérifiez s'il est possible d'effectuer une recherche en texte intégral sur le fichier (bien sûr, le programme devrait initialement supporter l'option de recherche en texte intégral).
Si la couche OCR est présente, vous devez copierfichier texte dans le presse-papiers, collez-le dans un éditeur de texte, modifiez-le si nécessaire et enregistrez-le en tant que document texte (DOC, RTF, TXT, ODT, etc.), et déjà convertir un document texte en FB2 en utilisant un programme approprié.
Si le document DjVu est constitué d'images "propres", sans couche de texte, le processus de conversion de DjVu en FB2 consistera en plusieurs étapes. Pour extraire du texte du fichier DjVu, vous devrez utiliser le programme de reconnaissance optique de caractères - par exemple, Fine Reader ou toute autre alternative plus abordable.
Mais les programmes de reconnaissance de texte sont rarement capables de travailler directement avec le format DjVu. Par conséquent, pour commencer, vous devrez convertir le fichier DjVu au format PDF ou TIFF. Pour convertir en PDF, par exemple, vous pouvezutiliser un tas de deux programmes - WinDjView et PDFCreator. Au lieu de WinDjView, vous pouvez utiliser n'importe quel autre programme pour lire ce format (si seulement il y avait une option d'impression), et au lieu de PDFCreator - n'importe quelle autre imprimante virtuelle.
Après avoir ouvert le fichier DjVu dans le lecteur, appelez(Ctrl + P), sélectionnez l'imprimante PDF virtuelle dans la liste déroulante et cliquez sur OK. Le programme prendra un certain temps pour préparer les pages de document pour la conversion. Lorsque la fenêtre de sauvegarde du fichier apparaît, entrez le nom du livre et cliquez sur OK. Veuillez noter que La conversion peut prendre beaucoup de temps et de ressources informatiques.
Vous pouvez également utiliser programmes pour convertir DjVu en d'autres formats graphiques (par exemple, DjVuOCR). L'essentiel est qu'à la fin vous obtenez un document qui peut être reconnu avec l'aide de Fine Reader ou d'un autre programme similaire. Le texte reconnu est exporté vers un éditeur de texte, où il peut être modifié, si nécessaire, puis le fichier texte est converti en FB2.
Donc, il y a deux schémas de base pour convertir le format DjVu en FB2. S'il y a une couche de texte dans le livre, vous devezcopiez-le simplement dans un document texte et convertissez-le en FB2. S'il n'y a pas de couche de texte, la chaîne ressemblera à ceci: conversion DjVu en PDF ou format graphique → reconnaissance du fichier résultant dans le programme OCR → enregistrement du texte reconnu dans un fichier texte → conversion du fichier texte en FB2.
Généralement, convertir DjVu en FB2 est un processus long et fastidieux. Donc si vous avez la possibilité de faire sans conversion, il est préférable de laisser le livre au format DjVu.
